Les « cold case » (littéralement « affaires froides » en anglais) désignent les affaires policières anciennes jamais résolues. C’est de cela dont traitent les séries américaines et canadiennes « Cold Case » et « Cold Squad ». Aujourd’hui, découvrons la première des deux.